يکشنبه ٢٥ آذر ١٣٩٧ فارسي|Deutsch
صفحه اصلی|سفر به ايران|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری|تماس با ما|پيوندها|نقشه سايت
Title


  چاپ        ارسال به دوست

ابوعلی‌سینا در مونیخ

 

 

 

 

 

این روزها، سالن تئاتر مونیخ میزبان نمایشی موزیکال با عنوان “حکیم” است. حکیم نام کتابی از نوآ گوردون است که در سال ۱۹۸۶ در آمریکا منتشر شد. داستان این کتاب سرگذشت پسری مسیحی و اهل بریتانیا به نام راب کول است که به ایران که در آن زمان مهد علوم مختلف است، سفر می‌کند و به عنوان یکی از شاگردان ابوعلی‌سینا در اصفهان به یادگیری پزشکی می‌پردازد.

تا به حال بیش از سه میلیون نفر فیلم حکیم را در سینما دیده‌اند و نزدیک به هفت میلیون نفر این فیلم را از تلویویزیون تماشا کرده‌اند. تنها ۸ میلیون نسخه از کتاب حکیم در آلمان به فروش رسیده است. این رمان در ۳۵ کشور فروشی فوق‌العاده داشته و موسیقی که با اقتباس از این کتاب ساخته شده، در سال ۲۰۱۶ در فولدا مورد توجه بسیاری از منتقدان برجسته جهان قرار گرفته است. از آن زمان نمایش موزیکال حکیم نزدیک به ۲۰۰ اجرا در شهر فولدا داشته است و بسیاری حتی این تئاتر موزیکال را به صورت ایستاده تماشا کرده‌اند. در حال حاضر تئاتر مونیخ میزبان این نمایش است و پیش از این نیز این نمایش در بایرن بر روی صحنه رفته است.

پاتریک اشتانکه، ستاره موسیقی نقش اصلی این نمایش را بازی می‌کند. او در نقش جوانی انگلیسی ظاهر می‌شود که در اوایل قرون وسطی در لندن زندگی می‌کند و می‌خواهد اسرار پزشکی را بیاموزد. در دنیای غرب این امکان وجود ندارد و بنابراین او برای رسیدن به خواسته خود در مسیری خطرناک به ایران سفر می‌کند. جایی که ابن‌سینا، بزرگترین پزشک وقت در آنجا زندگی می‌کند. پیتر شولتس، تهیه‌کننده این تئاتر می‌گوید:« این نمایش درباره همزیستی فرهنگی است که در زمان حال نیز می‌تواند مصداق داشته باشد.»

دنیس مارتین، آهنگساز و نویسنده این نمایش نیز می‌گوید: «برای من افتخار بزرگی است که توانستم این داستان را بر روی صحنه ببرم. برای نمایش نیاز به یک موسیقی درماتیک داشتیم. از آنجا که داستان کتاب بسیار خوب روایت شده بود، شرایط خوبی برای ساخت موسیقی برای من فراهم کرد.»

نه تنهامایکل فولدا، پسر نوآ گوردون در طول ساخت موسیقی حضور داشت و به طور شخصی با دنیس مارتین و پیتر شولتس ملاقات کرد. بلکه مدت کوتاهی پس از آن، پیتر شولتس به بوستون رفت تا شخصا این کار را به نوآ گوردون و خانواده‌اش نشان دهد. او می‌گوید:« دیدار با نوآ گوردون واقعا هیجان‌انگیز بود. او، همسر و فرزندانش خیلی مهربان بودند و ما تقریبا شش ساعت درباره کار صحبت کردیم. او علاقمند بود که درباره چگونگی ساختن موسیقی از کتابش بداند. پس از موفقیت فوق‌العاده‌ای که در فولدا داشتیم، نوآ گوردون، بسیار مشتاق است، بداند که این نمایش تا چه اندازه تماشاگران مونیخ را جذب می‌کند.»

نمایش موزیکال حکیم تا ۲۵ نوامبر در سالن تئاتر مونیخ بر روی صحنه خواهد بود.

 

منبع:

https://www.deutsches-theater.de/der-medicus/


٠٥:٢٠ - 1397/08/22    /    شماره : ٧١٧٦٧٥    /    تعداد نمایش : ٣٣


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 





جستجو
جستجوی پیشرفته جستجوی وب
banners
Freitagskino

Call for Papers Zweite Internationale Konferenz zu Schiastudien

Der Islam & Deutschland

اطلاعیه مراسم مرثیه حسینی

Instagram (Iran_Kultur)

biblio

iqna

Reise in den Iran

Islamic Scolar schools

اسلام‌شناسی و الهیات اسلامی در آلمان

Iran-wissen

Iran & Kultur/website

مرکز فردوسی

studie

شرق شناسی

MenaLib

فصلنامه اشپکتروم ایران

Iran Today

دستورِ زبانِ پارسی

Islamic Republic News Agency

iranyad.ir

farsi

Botschaft

samantarjomah

فارسي بياموزم

اوقات شرعی

sazman

صفحه اصلی|سفر به ايران|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری|تماس با ما|پيوندها|نقشه سايت