يکشنبه ٢٦ آذر ١٣٩٦ فارسي|Deutsch
صفحه اصلی|سفر به ايران|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری|تماس با ما|پيوندها|نقشه سايت
عنوان


  چاپ        ارسال به دوست

السّياسة الحسينية

كتاب «السياسة الحسينية» ظاهراً فصل هفتم از كتاب «السياسة الاسلامية» ماربين، خاورشناسِ آلماني است كه به لغت هندي و تركي، و فارسي ترجمه شده است، و ترجمه آن به عربي با ترجمه قسمتي از كتاب «اسلام و مسلمانان» (دكتر جوزف فرانسوي) تحت عنوان «شيعه و ترقّيات محيّر العقول آنها» اثر مرحوم شريف علامه آيت الله حاج سيد صدر الدين صدر (از مراجع مشهور حوزه علميه قم) ميباشد كه فصلي از آن در مجلّه «العلم»، و فصل ديگر در مجلّه «العرفان» منتشر گرديد، و مجلّه «مسلم روبو»، و «حبل المتين» شماره 82، سال 17، و «دعوت اسلامي» هم، آن را منتشر كردهاند.

با اينكه اعتماد به آراء خاورشناسان را در مسائل مربوط به شرق و جهان اسلام، كار بسيار خطرناكي ميشماريم، و خيانتهايي كه زير عنوان استشراق شرق عموماً و به عالم اسلام خصوصاً، از ناحيه اين طبقه شده و ميشود، هيچ‌گاه از نظر دور نميداريم، و بسياري از خاورشناسان را ميشناسيم كه مزدور استعمار و تبشير بوده و هستند، حتّي از كتاب ماربين نيز قصد دفاع نداريم، و ردّ و قبول او را در مسائل مربوط به قيام امام حسین عليه‌السّلام، راهنما معرّفي نميكنيم، و هر چند آن را از بعض اشتباهات كوچك، خالي نيافتيم، ولي اساس آن با آراء و عقايد علماء بزرگ شيعه و متفكّران عاليقدر، و تواريخ و اخبار و احاديث، بسيار نزديك، بلكه موافق است، و بالنسبة به آثار خاورشناسان ديگر، با ارزش و قابل توجه است، لذا شخصيّتهايي، مانند آيت الله علّامه مجاهد سيد شرف الدين، و آيت الله صدر أعلي الله في الفردوس مقامهما اين كتاب را از لحاظ اينكه اصول مطالبش در موضوع قيام، موافق با مباني مذهب تشيّع، و مستفاد از احاديث و تواريخ معتبره است پسنديدهاند، و نويسنده آن را به عنوان حكيم آلمان، و فيلسوف مستشرقين ياد كردهاند.

اگر مطالب اين كتاب در اساس، با مذهب تشيّع سازش نداشت محال بود كه مورد اعتناء اين دو شخصيت علمي و مذهبي قرار بگيرد. ارزش ديگری كه اين كتاب دارد اين است كه از قيام امام حسین عليه‌السّلام به همان مفهومي كه در بين شيعه داراست، و از مراسمي كه به عنوان عزاداري آن امام مظلوم عليه‌السّلام برگزار ميشود دفاع كرده، و قيام مقدّس حسين عليه‌السّلام را از قيامهاي ديگر، مانند يحيي و عيسي علي نبيّنا و آله و عليهما السّلام بالاتر شمرده است.

 

لطف الله صافی


١١:٠٦ - 1396/06/21    /    شماره : ٦٨٥٧٥٠    /    تعداد نمایش : ٤٢


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 





جستجو
جستجوی پیشرفته جستجوی وب
تازه ها
Yalda Nacht

Women

اطلاعیه مراسم مرثیه حسینی

biblio

Instagram (Iran_Kultur)

Reise in den Iran

Iran & Kultur

Islamic Scolar schools

اسلام‌شناسی و الهیات اسلامی در آلمان

Iran-wissen

Iran & Kultur/website

شرق شناسی

MenaLib

مرکز فردوسی

studie

فصلنامه اشپکتروم ایران

Iran Today

دستورِ زبانِ پارسی

iranyad.ir

Islamic Republic News Agency

farsi

Botschaft

samantarjomah

فارسي بياموزم

اوقات شرعی

sazman

صفحه اصلی|سفر به ايران|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری|تماس با ما|پيوندها|نقشه سايت